Il primo grande adattatore cinematografico dei romanzi di Emilio Salgari fu certamente, come qualcuno ha affermato, Salgari stesso, descrivendo immagini e luoghi con una tale vivacità e con tale forza, da rappresentarli distinti agli occhi dei suoi lettori in tutto il loro fascino. Nonostante questo, nel corso dell'ultimo secolo, sono stati tratti vari adattamenti cinematografici delle opere più famose di questo scrittore, più o meno fedeli ai libri originali. In queste pagine ho raccolto informazioni e immagini su questi film, con titoli che partono dagli anni '20 fino ad oggi, e ho dato vita a quattro pagine distinte.

Una pagina distinta è dedicata alle informazioni e immagini tratte dai film in cui il protagonista principale è l'attore Kabir Bedi; questa scelta è dovuta al fatto che sono certamente i più conosciuti ed hanno avuto un grandissimo impatto sul pubblico. Al suo interno, è possibile leggere l'anteprima dell'ancora non trasmesso film Il figlio di Sandokan.

Ma le riduzioni cinematografiche dei titoli salgariani sono state interpretate anche da altri grandi attori. Nelle altre pagine sono riportate quindi queste varie produzioni, alcune sono di molti anni fa, quando il cinema era ancora "in bianco e nero", e non di tutte mi è stato possibile rintracciare immagini o notizie molto approfondite, ma le riporto in queste pagine per spirito di completezza. La maggior parte di esse sono libere riduzioni dal ciclo dei Pirati delle Antille o da quello dei Pirati della Malesia. Vi sono, infine, le produzioni cinematografiche tratte da altri romanzi, al di fuori di un ciclo definito.

Nasce poi una pagina dedicata alle curiosità, contenente cioè tutti quei film non propriamente tratti dai romanzi salgariani, ma che sono in qualche modo sono ispirati al mondo avventuroso da lui creato. In questa pagina sono anche raccolte musiche e curiosità (gadgets) tratte dai vari film.

Un discorso a parte va fatto per un altro genere di riduzioni cinematografiche delle avventure salgariane, rappresentate dai cartoni animati: queste produzioni, generalmente, rispecchiano poco la realtà letteraria, la fantasia ha dato vita a nuove avventure partendo dalle vicende descritte e soprattutto, dai personaggi usciti dalla penna di Salgari.

Vanno infine segnalate altre due pagine: la prima è dedicata ai DVD attualmente sul mercato (italiano) contenenti i film salgariani; la seconda elenca una serie di link cinematografici relativi a questo ambito (di attori o registi presentati nelle pagine di questa sezione).