EMILIO SALGARI TEDESCO
E' dell'ottobre 2008 la prima nuova traduzione di Emilio Salgari in lingua tedesca. Precedenti traduzioni sono state pubblicate infatti presso l'editore Siwinna Carl (1929-1934), ma queste ultime hanno purtroppo subito spesso arbitrarie abbreviazioni. La casa editrice Wunderkammer Verlag ha cosė messo in programma la pubblicazione dei primi quattro volumi del ciclo dei Pirati della Malesia, con traduzioni integrali e fedeli all'originale.
Die Geheimnisse des schwarzen
Dschungels
Titolo originale: I Misteri della Jungla Nera
Traduzione: Jutta Wurm
Anno di pubblicazione: 2008
Editrice: Wunderkammer Verlag, 346 pagine
Prezzo: Euro 17,95
ISBN: 978 3 9390 6210 3
www.wunderkammer-verlag.de
|
Die Tiger von Mompracem
Titolo originale: Le Tigri di Mompracem
Traduzione: Jutta Wurm
Anno di pubblicazione: 2009
Editrice: Wunderkammer Verlag, 464 pagine
Prezzo: Euro 19,95
ISBN: 978-3-939062-15-8
www.wunderkammer-verlag.de
|
Indice!!
Questo sito è ideato e gestito da La Perla di Labuan
|